Lancée en 2016 par une poignée des jeunes rappeurs de Kigali, la Kinyatrap est nouveau style de musique qui mêle les sonorités de la trap inventés au début des années 2000 au sud des Etats-Unis et le Kinyarwanda, la langue du pays. 

Attaquant véloce et puissant, capable de marquer et de faire, Emmanuel Bola Lobota n’a pas eu le temps de jeu nécessaire pour exprimer l’étendue de son talent. Par Alain Basila/Leopardsactu Team

Rwanda is renowned as a pioneer for gender equality. In 2020, it was the only African country ranked in the top 10 of the World Economic Forum’s Global Gender Gap Report. Source AfDB

Le ministre sénégalais des Sports, Matar Bâ, a remporté le Prix africain de développement (PADEV) dans le secteur des organisations de la société civile de 12 pays dont la Fondation 225. Source Infosplusgabon

Presque 43% du personnel soignant dans le Sud-Kivu est affecté par le Coronavirus, selon un rapport de la division provinciale de la santé. Par Okapi

Alex Harlley Nyarko s’est engagé ce vendredi avec Rayon Sports, l’un des plus grands clubs du Rwanda. L’attaquant de 27 ans est un neveu de la star togolaise Emmanuel Adebayor. Par Steven Lavon/Africa Top Sports

Le groupe Johnson & Johnson s’est associé à 3 institutions pour former 600 000 agents de santé en Afrique subsaharienne et au Moyen-Orient via une application mobile. Par Agence Ecofin

Your story in this week’s issue, “Grief,” depicts a young Tutsi woman who discovers from exile that all the family members she left behind in Rwanda when she fled have been killed in the genocide there. *By Deborah Treisman